Aires de jeux · Exploiter et entretenir
Entretien courant
Ce guide s'adresse aux gestionnaires d'aires de jeux publiques, telles que les collectivités, bailleurs et campings. Il couvre les responsabilités en matière d'entretien courant et les bonnes pratiques à adopter pour assurer la sécurité des usagers.
Information générale, pas un conseil juridique. Les textes cités font foi. En savoir plus
Qui doit entretenir une aire de jeux ?
Le gestionnaire de l'aire, quel qu'il soit. C'est la commune pour une aire communale, l'exploitant pour un camping, un hôtel ou un restaurant, le bailleur ou le syndic pour une résidence.
Le décret du 18 décembre 1996 (décret 96-1136) lui impose d'entretenir l'aire pour que les enfants y jouent en sécurité. Cette obligation vient de la réglementation et non d'un contrat, si bien qu'elle s'applique même quand personne ne l'a écrite noir sur blanc.
Vous pouvez confier le travail à une entreprise, mais l'obligation reste la vôtre.
- Cadre
- Obligation réglementaire
- Source
- Décret 96-1136 — Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 fixant les prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux, art. 2 et annexe — consultés le 29/09/2026
Que comprend l'entretien courant d'une aire de jeux ?
Des gestes simples et réguliers, qui gardent les jeux et leurs sols en bon état. La norme des inspections et de l'entretien (EN 1176-7) cite ceux qui reviennent sur toutes les aires :
- resserrer les fixations ;
- surveiller l'usure des pièces mobiles ;
- remplacer les éléments abîmés ;
- garder l'épaisseur des sols meubles ;
- nettoyer et enlever les déchets ;
- réparer les dégradations.
L'inspection repère les défauts et l'entretien les corrige, si bien que les deux vont ensemble. Le décret du 18 décembre 1996 vous demande un plan d'entretien, où vous écrivez pour chaque aire qui fait quoi et à quel rythme.
- Cadre
- Recommandation
- Source
- EN 1176-7 — EN 1176-7:2018, §3
- Réponse rédigée d'après la source ; le texte officiel fait foi.
Faut-il un plan d'entretien écrit ?
Oui, c'est une obligation. L'annexe du décret du 18 décembre 1996 (décret 96-1136) demande au gestionnaire un plan d'entretien de l'aire et un plan de maintenance des équipements.
Ces plans disent qui intervient, entreprise ou personnel interne, et fixent la nature et la fréquence des contrôles. Ils s'adaptent à chaque aire, car un camping ouvert six mois par an n'a pas le même rythme qu'une aire de centre-ville.
Tenez-les à jour et suivez-les réellement. En cas d'accident, on comparera d'abord ce que le plan prévoyait et les interventions notées dans le registre.
- Cadre
- Obligation réglementaire
- Source
- Décret 96-1136, annexe — Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 fixant les prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux, annexe : « élaborer un plan d'entretien de l'aire de jeux et un plan de maintenance des équipements », avec les organismes chargés de les exécuter et « la nature et la périodicité des contrôles » — consulté le 29/09/2026
- Réponse rédigée d'après la source ; le texte officiel fait foi.