Question 1

Peut-on installer une aire de jeux soi-même, sans entreprise ?

Accepted Answer

Oui, aucun texte n'impose de passer par une entreprise. Vos agents ou votre personnel peuvent poser les jeux, à condition de suivre la notice du fabricant à la lettre. Elle couvre les fondations, les ancrages, l'espace libre autour du jeu et le sol amortissant.
Celui qui installe les jeux répond de leur installation. Avant l'ouverture, faites contrôler l'aire par une personne formée à ces contrôles, de préférence extérieure au chantier. Rédigez ensuite une attestation datée et signée, certifiant que les travaux respectent la notice et les normes. Rangez-la avec le rapport de contrôle dans le dossier de l'aire.
En pratique, un jeu sur ressort se pose sans difficulté. Une structure avec toboggan, plateformes et filets demande du matériel et de l'expérience, et la garantie du fabricant dépend souvent d'une pose conforme.

Question 2

Peut-on entretenir et contrôler une aire de jeux soi-même ?

Accepted Answer

Oui, pour l'essentiel. Un agent ou un salarié formé peut resserrer les fixations, remplacer une pièce d'usure, recharger un sol meuble, nettoyer, et faire les contrôles de routine et de fonctionnement.
Vous devez pour cela suivre la notice d'entretien du fabricant, utiliser les pièces qu'il prévoit ou des pièces équivalentes, et noter chaque intervention dans le registre. Après une réparation faite par votre personnel, gardez-en une trace écrite, datée et signée.
Faites appel à un professionnel pour une soudure sur une structure, le remplacement d'un sol coulé ou une reprise de fondation. L'inspection principale annuelle est le plus souvent confiée à un bureau de contrôle. Quant à l'essai d'amortissement d'un sol, seul un laboratoire ou un bureau de contrôle équipé peut le réaliser. Dans tous les cas, vous restez responsable.

Question 3

Peut-on remplacer une pièce d'un jeu par une pièce d'une autre marque ?

Accepted Answer

Oui, la loi ne l'interdit pas. Mais le jeu a été déclaré conforme avec ses pièces d'origine : l'équivalence devient votre responsabilité.
Pour les éléments de sécurité, gardez les pièces d'origine, qu'il s'agisse des sièges et chaînes de balançoire, des fixations, des filets, des pièces de toboggan ou des ressorts. Pour les pièces courantes, une pièce équivalente convient, par exemple une visserie inox de même classe ou des lames de bois de même essence et de même section. Notez la référence utilisée dans le registre.
Une pièce non d'origine peut aussi annuler la garantie. Relisez le contrat pour savoir ce qu'il couvre vraiment, pendant combien de temps et à quelles conditions. Si la garantie a expiré ou ne couvre rien, la question ne se pose plus.