Terrains de sport · Exploiter et entretenir

Inspections et contrôles

Ce guide pratique sur les inspections et contrôles des terrains de sport est destiné aux gestionnaires de collectivités, campings et bailleurs. Il détaille les niveaux d'inspection conseillés et les obligations du Code du sport pour le contrôle des buts.

Information générale, pas un conseil juridique. Les textes cités font foi. En savoir plus

À quelle fréquence contrôler un terrain multisport ou des agrès de plein air ?

Nous conseillons trois niveaux de contrôle, sur le modèle des aires de jeux :

une inspection visuelle de routine, chaque semaine ou chaque mois selon la fréquentation ;
une inspection de fonctionnement, chaque mois ou chaque trimestre, pour l'usure, la stabilité et les fixations ;
une inspection principale, une fois par an, pour la structure, la corrosion, les sols et les fondations.

Les buts ont en plus leur propre plan de vérification, imposé par le Code du sport. Un seul calendrier par site suffit, à condition qu'il couvre tout. Un camping ou un club en pleine saison justifie des passages plus rapprochés.

Cadre: Recommandation
Source: NF EN 15312+A1 / NF EN 16630 ; Code du sport, art. R322-25 — NF EN 15312+A1 (2010) et NF EN 16630 (2015) ; Code du sport, art. R322-25 (plan de vérification des buts)

Faut-il un organisme agréé pour l'inspection annuelle ?

Non, aucun texte n'impose d'organisme agréé. Il faut une personne formée à la norme et à l'équipement, qu'il s'agisse d'un de vos agents ou salariés, du fabricant ou d'un bureau de contrôle. La norme des équipements sportifs en accès libre (NF EN 15312) parle de « personne compétente ».

Gardez les inspections de routine en interne et notez-les dans le registre, mais confiez plutôt l'inspection annuelle à un tiers. Son rapport écrit pèse lourd en cas de litige, pour un coût modeste, que vous gériez un terrain communal, un camping ou la salle d'un club.

Cadre: Recommandation
Source: EN 15312 — EN 15312+A1:2010 (personne compétente)